-
1 эксплуатационная опасность
эксплуатационная опасность
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационная опасность
-
2 эксплуатационная опасность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатационная опасность
-
3 эксплуатационная опасность
1) Construction: operational hazard (напр. на АЭС)2) Electrical engineering: operational hazard (на АЭС)Универсальный русско-английский словарь > эксплуатационная опасность
-
4 эксплуатационная опасность
( на АЭС) operational hazardРусско-английский политехнический словарь > эксплуатационная опасность
-
5 эксплуатационная опасность
Русско-английский словарь по электроэнергетике > эксплуатационная опасность
-
6 эксплуатационная опасность (на АЭС)
эксплуатационная опасность (на АЭС)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационная опасность (на АЭС)
-
7 operational hazard
Англо-русский словарь по электроэнергетике > operational hazard
-
8 operational hazard
опасность при эксплуатации
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
эксплуатационная опасность
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
эксплуатационная опасность (на АЭС)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operational hazard
-
9 occupational hazard
вредность производства
эксплуатационная опасность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
опасность для персонала
(напр. ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > occupational hazard
-
10 hazard
опасность, вредностьhazards under actual fire conditions — вредности, возникающие при пожаре
environmental hazards — вредности из окружающей среды; вредное воздействие окружающей среды
fire hazard — пожарная опасность; последствия пожара
-
11 shock hazard
-
12 health hazard
-
13 health hazard
опасность для здоровья; угроза здоровьюEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > health hazard
-
14 personnel-safety hazard
English-Russian dictionary on nuclear energy > personnel-safety hazard
-
15 operational hazard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operational hazard
-
16 operational hazard
Англо-русский словарь технических терминов > operational hazard
-
17 operational hazard
эксплуатационная опасность (напр. на АЭС) -
18 operational hazards
эксплуатационная опасность (на АЭС); связанные с эксплуатацией вредные факторыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > operational hazards
-
19 operational hazard
1) Строительство: эксплуатационная опасность (напр. на АЭС)2) Экономика: опасность несчастного случая на производстве3) Нефть: опасность при эксплуатации4) Авиационная медицина: вредность связанная с выполнением оперативной задачи, опасность связанная с выполнением оперативной задачи, трудность связанная с выполнением оперативной задачи5) Электротехника: эксплуатационная опасность (на АЭС) -
20 hazard
1. n риск, опасностьat all hazards — любой ценой; чего бы это ни стоило; во что бы то ни стало
2. n источник опасностиthe hazards of the big city — опасности, подстерегающие человека в большом городе
3. n шанс; случай, случайность4. n вид азартной игры в кости5. n ударlosing hazard — удар «свой шар в лузе»
6. n уст. луза7. n обыкн. часть поля с естественными и искусственными препятствиями и помехами8. n часть площадки, куда подаётся мяч9. n стоянка экипажей10. n спец. интенсивность отказов11. v рисковать, ставить на картуto hazard all consequences — идти на всё, не задумываться о последствиях
12. v осмеливаться, отваживаться13. v уст. загнать шар в лузуСинонимический ряд:1. chance (noun) accident; chance; doubt; fortuitousness; fortuity; fortune; gamble; hap; luck; possibility; risk; uncertainty; venture2. danger (noun) danger; endangerment; imperilment; jeopardy; menace; peril; risk; threat3. endanger (verb) compromise; dare; endanger; imperil; jeopard; jeopardize; jeopardy; menace; peril; threaten4. gamble (verb) gamble; guess; offer; speculate; stake; try5. pretend (verb) presume; pretend6. venture (verb) adventure; chance; risk; venture; wagerАнтонимический ряд:calculation; certainty; confidence; conviction; decision; design; determination; fact; guarantee; law; necessity; plan; proof; protect; protection; safety
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эксплуатационная опасность — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operational hazard … Справочник технического переводчика
эксплуатационная опасность (на АЭС) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN operational hazard … Справочник технического переводчика
вредность производства — эксплуатационная опасность — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы эксплуатационная опасность EN occupational hazard … Справочник технического переводчика
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30331.2-95: Электроустановки зданий. Часть 3. Основные характеристики — Терминология ГОСТ 30331.2 95: Электроустановки зданий. Часть 3. Основные характеристики оригинал документа: 321 Внешние воздействующие факторы (ВВФ) окружающей среды Код Обозначение класса Характеристика Примеры применения Ссылки на МЭК 721… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРД 39-1.10-069-2002: Положение по технической эксплуатации газораспределительных станций магистральных газопроводов — Терминология ВРД 39 1.10 069 2002: Положение по технической эксплуатации газораспределительных станций магистральных газопроводов: Авария на опасном производственном объекте ОАО «Газпром» разрушение сооружений и (или) технических устройств,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чернобыльская авария — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
ГОСТ Р 51330.0-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 0. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 51330.0 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 0. Общие требования оригинал документа: 3.23 Ex компонент: Часть взрывозащищенного электрооборудования, которую отдельно во взрывоопасной среде не используют; при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
